5th Anniversary annoucement (Translation Please)

[Burne]

Adventurer Appreciation is Back! (05/02/2007)
The following weeks mark the fifth anniversary of FINAL FANTASY XI. To celebrate this monumental landmark, we will be providing adventurers with tokens of our appreciation in the form of several exclusive in-game items. Distribution begins at midnight on Friday, May 11th.

Check back here in the coming days for more details.


Official link here:
http://www.playonline.com/ff11us/index.shtml


What I want to know is if someone could translate what is said here:

http://www.playonline.com/ff11/event/sep2007/


I hope we finally get that Anniversay ring now.

Thanks in advance.

Burne

 

[Amidamaru]

i think aniversary ring is on nyzul isle top floors

 

[Necrosis]

That'd make a lot of sense.

 

[Rappa]

Pretty sure the ANNIVERSARY Ring will be related to the 5th ANNIVERSARY events. <_<

 

[Skaw]

Pretty sure the ANNIVERSARY Ring will be related to the 5th ANNIVERSARY events. <_<

Seriously. How can people still not put that together?

 

[Mattaru]

Seriously. How can people still not put that together?

Brb jamming square pegs into circles.

 

[chrono fantasy]

Anniversary ring... Yes please! I'll work to get 3 merits, then get 3 merits free!

 

[LadyKiKi]

Anniversary ring... Yes please! I'll work to get 3 merits, then get 3 merits free!

You'll get 3000 points, then 3000 points free technically =p . Unless of course you keep using it tho. Depends how fast you get 3000 points in merit parties. XD

 

[Mistra]

Brb jamming square pegs into circles.

Leave my butt alone man, last time I tell you ><

 

[Tim Wakefield]

Brb jamming square pegs into circles.

Lawlzorz.

 

[Khajit]

The anniversary ring obviously is given only to married couples whom have been together in this game for at least a year.

 

[Skiewalker]

What I want to know is if someone could translate what is said here: http://www.playonline.com/ff11/event/sep2007/

JP ONRY get together with a lot of cool SE people.
And Chocobo racing. ^^;;

Would be cool, but as I said...

 

[Ruffyreborn]

Pretty sure the ANNIVERSARY Ring will be related to the 5th ANNIVERSARY events. <_<

Exactly what I said the moment people found the ring while data mining

 

[Negorissimo]

I hope that ring can be recharged. Minding if I ever get my hands on one...

 

[Arctyrael]

We'll all get as part of teh 5th year anniversary. It probably will not be able to take recharges.

 

[chrono fantasy]

3000 x10 = 30,000 so that divided 10,000 limit points for one merits is 3. If I use all 10 charges the entire time I merit, I'd get 3 free merits for 3 I work for

I doubt it'll only be given to those who get married in the game, most likely it'll be given for that adventurer's appreciation week as an anniversary of the game item, and once all 10 charges are used, it'll be done with.

 

[neophytal]

Brb jamming square pegs into circles.

haahhah how'd that work for you?

 

[Skiewalker]

Exactly what I said the moment people found the ring while data mining

I can't believe people actually still think otherwise! lol

 

[Celvantes]

Good luck actually finding a camp once people start getting these. >.>

 

[Blazeoffury]

Good luck actually finding a camp once people start getting these. >.>

Aerial Nexus or bust!!!