lol, this is for stereotyping

masterorion

Genkai Conqueror
Adventurer
Joined
Jul 29, 2004
Messages
2,399
Location
wisconsin
Main Job
Paladin-Male
Secondary Job
Beastmaster-Male
Third Job
Monk-Male
FFXIV
masterorion
1136233061.jpg


1136232988.jpg
 
I live in Japan and I see those signs all the time. The first one with the "Power Rine" is wrong. It actually says "Power Line". The one with the the pictures of the flowers, it actually has this goofy looking picture of a guy (think ala Bob the Builder) on it with a sign. They are funny. Though someone has altered them. I had a good laugh though. If I can find my memory stick, I'll be sure to upload some photos. You won't believe what some of the Japanese here wear. It's almost insane. I always get a kick out of it.
 
When some Japanese exchange students came to my school(17 total, 15 girls and 2 boys) all the girls were wearing the funniest shirts. We all asked them if they understood what was on them, but they didn't. They bought the shirts because of the cute pictures.

I've even seen some Engrish here in America. I went to an asian market/bookstore for a field trip with my Japanese class. In the women's restrooms there was a little sign over the toilet, "Please do not flash anything other than the attached toilet paper." I'm supprised no one's pointed it out before that there was a problem. My friends had a good laugh about it, but it just shows a lot of people are unaware of what they're writing or buying(in the case of clothes.)

A lot of Americans will get tattoos of kanji on their arm, or by clothes with kanji on them, but never really think to look it up to see if it really means what you think it does. Somewhere I have a link to a website of actual people who got tattoos with kanji meaning nothing what they think it did.
 
Back
Top